导语：解读这种奇怪的行为是很困难的，因为世界上最大的海洋开始时是如此混乱。可持续数十年的重叠模式已经导致温度波动。每隔几年或几十年，东太平洋就会从一个食物丰富的冷水地方转变为温暖的东西，这个周期称为太平洋十年的振荡。厄尔尼诺现象是周期性的热带气候变暖，会增加北美的气温。加利福尼亚海峡（CaliforniaCurrent）是一条远洋高速公路，从加拿大向南下加利福尼亚州的凉爽水域。一路上，风将海水温暖的地表水推向海上，引起上升流，从而从下方吸收更多凉爽，营养丰富的海洋。

所有这些不稳定的变化都可以重新分配海洋生物。它通常不会像这样结束。“当所有的事情都说完了，我想人们会认为这是我们历史记录中最具经济和生态意义的事件，”曼图亚谈到最近的变暖。

为了解这一事件的重要性，我在访问阿拉斯加之前几周离开了俄勒冈州海岸。该Elakha，一个54英尺长的船的研究，通过滚动斩切乳白色的天空下。比尔·彼得森穿着牛仔裤和风化的工艺啤酒T恤，跪在甲板上，脸被压成红色的冷却器。它保存着他的同事刚刚从晃动深处拖出来的网络内容。NOAA海洋学家在这里向我展示东太平洋的变化。“哦，我的，这很难看，”他说。在他的肩膀上，我瞥了一眼海洋食物网的底部。我看到只有机油的颜色。这是他的观点。

每两周一次，彼得森的团队来到这里是为了收集极小的植物和动物，这些植物和动物构成了这个星球上最具生产力的海洋系统之一的基础。这个自助餐的奖品课程应该是一英寸长的磷虾。它们像虾一样，被小丑，浣熊，姥鲨和鲸鱼吞噬。凤尾鱼和沙丁鱼吃它们然后被更大的鱼和海狮狼吞虎咽。每年的这个时候，磷虾应该是丰富的，但彼得森的运输主要显示出浓郁的藻类和小水母，它们提供的营养很少。他的团队几个月没见磷虾。

较高的海洋温度使该系统失控。温暖到来后不久，南太平洋更常见的带壳章鱼出现在南加州。热带翻车鱼和蓝鲨在北太平洋被捕。市场上的鱿鱼，常见于加利福尼亚州，在阿拉斯加东南部产卵。来自中美洲的一些有毒的黄腹海蛇在洛杉矶附近的海滩上滑行。彼得森的团队捕获了他从未见过的热带或亚热带浮游动物：彩虹色，甲虫形的桡足类;来自夏威夷的小型彩虹色生物;带有钴卵囊的小甲壳类动物。

温度升高加速了鱼类的代谢，要求它们吃得更多，就像它们的食物减少一样。根据最近的研究，有些鱼可能会看到较细的身体，更多的疾病，以及在许多情况下，人口下降。根据政府间气候变化专门委员会的说法，许多鱼类和浮游生物正朝着极地寻找更低的温度。随着生产区域越来越稀少，冷水越来越少，鱼类和捕食者会聚集在更少的地方，从而带来新的挑战。在最近的热浪期间，更多的西海岸鲸鱼似乎纠缠在渔具或碎片中。

结语：当生物出现在新的地方时，我们与大海的关系也会发生变化。