沙丁鱼

江户时代,日本平民的年夜饭,必不可少的3

发布时间:2022/8/30 16:24:25   

摘要:江户时代,日本平民的年夜饭,必不可少的3种食物是什么?

日本新年的料理是装在重箱(层叠木制餐盒)的年菜。在江户时代,准备年菜已是平民的例行活动,但原本是源自平安时期的宫廷仪式

日语的年菜叫做御节(osechi),语源是(节会)。在古代的日本宫廷,遇到旧历中订定的节日就会举行祭神仪式,天皇会设酒宴宴请大臣。这也称为节句,像是三月三日的上巳节句是桃花节(又名女儿节)、五月五日是端午节、七月七日是七夕,虽然名称与意义有所不同,但这些举行仪式的节日仍延续至今。

重箱是从节会的款客料理衍生为平民在这一年之初所吃丰盛菜肴。起初是用昆布(也就是海带)、龙虾、薯类、金桔等自古以来用于祭神仪式的吉兆物当作贡品,祭拜完才吃,到了江户时代经济稳定,饮食生活也变得丰富后,重箱的菜色就变得很豪华。

现代三层重箱

在江户时代,除非是平时都揭不开锅,否则每年新年时,各家各户都会准备丰富的年夜饭,平时舍不得吃的食材都会咬牙买下,就为了在这一天能够享受到豪华的年夜饭。

不过重箱也是有摆放的规定,可不是随意就能放置。既然的是重叠的重箱,叠两层以上是规定,富裕的商家还会叠到五层。装菜时基于好兆头和谐音,食材与烹调方式也有一套规矩。一定要放的菜、可以省略的菜,或是第几层要放什么,这些都形成惯例而被江户人所接受。成为不成为的规定。

根据享和元年(公元年)出版的书籍,重箱的基本型是四层,最上层是放“鱼物、斋菜、生鲜拼盘、蒸物”。这是依照食材种类分装的方法,不过对于江户平民而言鲱鱼卵、小沙丁鱼干、黑豆是一定要准备的食物。无论再穷的人,只要有这三样就能过年,因此特别被称为“三种肴”,堪称平民年夜饭中必不可少的食物。

三种肴

为何只要有这三种就能过年,又为何受到穷人的青睐呢?

鲱鱼卵来自于雌鱼,这种鱼每次可产卵达4万左右,产卵量极大,因此鲱鱼卵象征子孙满堂;而小沙丁鱼干就更用意思了,当时的日本农民会把沙丁鱼干当作农田的肥料,用以增产,因此小沙丁鱼干代表丰收;黑豆则代表勤劳,因为豆的日语发音和勤劳的发音皆为mame。

以上三样是穷人想尽办法也要在年夜饭中出现的菜色。对于非穷人而言,除了以上菜色外,自然还需要其他食物,他们也代表了不同的含义。

例如,昆布卷代表欢喜,因为昆布的日语发音与欢喜相似;红白鱼饭摆在一起代表曙光;虾子意喻年纪大到弯腰般的长寿,同样也有祝福之意,每样菜各有含义。当然这种事也绝对少不了喜气的鲷鱼。

现代日本年夜饭同样有三种肴

近年来,日本四层箱的推荐装法是“醋拌菜、炖煮料理、烤物、小菜”像这样由上而下依照烹调方式的装法。装菜时要摆偏,避免出现十字交叉的分隔,还要注意颜色的分配和香气的保持,这都是江户时代流传下来的规矩。重箱在近代除了有层层祝贺的意思外,主妇直到正月三日都不必下厨也成了准备年菜的用意。



转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkgx/1272.html
------分隔线----------------------------